-
1 водоизмещение порожнего судна
Русско-английский морской словарь > водоизмещение порожнего судна
-
2 водоизмещение порожнего судна
Русско-английский политехнический словарь > водоизмещение порожнего судна
-
3 водоизмещение порожнего судна
Русско-английский военно-политический словарь > водоизмещение порожнего судна
-
4 водоизмещение судна порожнем
Русско-английский военно-политический словарь > водоизмещение судна порожнем
-
5 водоизмещение порожнем
2) Engineering: light-ship displacementУниверсальный русско-английский словарь > водоизмещение порожнем
-
6 водоизмещение порожнего судна
1) Engineering: light displacement, light-ship displacement2) Insurance: Loght displacementУниверсальный русско-английский словарь > водоизмещение порожнего судна
-
7 порожнее водоизмещение
1) Naval: light ship displacement2) Military: light displacement (судна)Универсальный русско-английский словарь > порожнее водоизмещение
-
8 водоизместимост
displacementима водоизместимост ( за кораб) displaceводоизместимост без товар displacement light, light displacementводоизместимост при пълен товар load displacement, displacement loadedкораб с 100 тона водоизместимост a ship of 100 tons displacement* * *водоизместѝмост,ж., само ед. displacement; \водоизместимост без товар displacement; \водоизместимост при пълен товар load displacement, displacement loaded; има \водоизместимост (за кораб) displace; кораб с 3000 тона \водоизместимост a ship of 3000 tons displacement.* * *displacement* * *1. 2 tons displacement 2. displacement 3. ВОДОИЗМЕСТИМОСТ без товар displacement light, light displacement 4. ВОДОИЗМЕСТИМОСТ при пълен товар load displacement, displacement loaded 5. има ВОДОИЗМЕСТИМОСТ ( за кораб) displace 6. кораб с 1 тона ВОДОИЗМЕСТИМОСТ a ship of -
9 полное водоизмещение
1. full load displacement2. total displacementРусско-английский военно-политический словарь > полное водоизмещение
-
10 Schiffsraum
Schiffsraum m LOGIS hold • Schiffsraum chartern GEN, LOGIS charter a ship, charter a vessel* * *m < Transp> hold* * *Schiffsraum
space on board a vessel, (Laderaum) ship’s hold, shipping space, (Rauminhalt) tonnage;
• im Schiffsraum befindlich inboard;
• leerer Schiffsraum waste stowage (tonnage), light displacement;
• verfügbarer Schiffsraum freight (shipping) space;
• zu viel vorhandener Schiffsraum overtonnage;
• im Schiffsraum untergebracht sein to be loaded in the hold;
• Schiffsraumausnutzung ship utilization;
• Schiffsraummangel scarcity of tonnage.
См. также в других словарях:
light displacement — The displacement in tons of the ship complete with all outfit, equipment, and machinery on board but excluding all fuel, water in tanks, cargo, stores, passengers, dunnage, and the crew and their effects. The light condition displacement includes … Dictionary of automotive terms
light displacement tonnage — noun the mass of a ship when it is empty, measured in tons. Also, light ship weight …
Displacement (ship) — As weight is added to a ship, it submerges. Designated displacement is the ship s weight when fully loaded and submerged to her load lines. A ship s displacement is its weight[1] at any given time, generally expressed in metric tons or long tons … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
Ship — A ship IPA|/ʃɪp/ audio|en us ship.ogg|Audio (US) is a large vessel that floats on water. Ships are generally distinguished from boats based on size. Ships may be found on lakes, seas, and rivers and they allow for a variety of activities, such as … Wikipedia
Light cruiser — A light cruiser is a warship. The term is a shortening of the phrase light armoured cruiser , describing a small ship that carried armour in the same way as an armoured cruiser; a protective belt and deck. Prior to this smaller cruisers had been… … Wikipedia
light displacement — noun : the displacement of a ship completely equipped but unladen * * * Naut. the weight of a ship with all its permanent equipment, excluding the weight of cargo, persons, ballast, dunnage, and fuel, but usually including the weight of permanent … Useful english dictionary
displacement tonnage — Naut. the number of long tons of water displaced by a vessel, light or load displacement being specified. * * * displacement tonnage, the weight of a ship in terms of the number of long tons displaced by it … Useful english dictionary
light displacement — Naut. the weight of a ship with all its permanent equipment, excluding the weight of cargo, persons, ballast, dunnage, and fuel, but usually including the weight of permanent ballast and water used to operate steam machinery. Also called light… … Universalium
light displacement mass — noun the mass of a ship when it is empty, measured in tonnes …
naval ship — Introduction the chief instrument by which a nation extends its military power onto the seas. Warships protect the movement over water of military forces to coastal areas where they may be landed and used against enemy forces; warships… … Universalium